Stan regnede med, at der var en rationel forklaring på det.
I prirodno, Sten kao Sten, mislio je da postoji razumno objašnjenje.
På intet tidspunkt under dit famlende, usammenhængende svar var du tæt på noget, der kunne betragtes som en rationel tankegang.
Niti jedna toèka u vašem lupetanju... nije bila ni blizu da bi se smatrala racionalnim razmišljanjem.
Men jeg kunne ikke tage en rationel beslutning.
Ali, nisam mogla da donesem racionalnu odluku.
Der må være en rationel forklaring.
Mora postojati racionalno objašnjenje za tu djevojèicu.
Hvis du vil overbevise mig, må du give mig en rationel grund.
Hej, hoæeš da me uveriš, trebaš da mi daš pravi razlog.
Måske har han en rationel forklaring.
Možda nam on može pružiti racionalnije objašnjenje.
Jeg skal give dig en rationel forklaring.
Ja æu vam dati racionalnije objašnjenje.
Ja, det ville en rationel person gøre, når hans livsværk gøres ubetydeligt af en efterpubertets asiatisk vidunderdreng.
To je ono što racionalna osoba radi kada joj celi životni rad ispada dokazano pogrešan od strane postpubertetkog azijskog vunderkida.
J-jeg vidste der måtte være en rationel forklaring.
Znao sam da postoji dobro objašnjenje.
Jeg kan ikke forestille mig en rationel grund til det.
Da budem preciznija, ne mogu da zamislim racionalni razlog, da ga neko želi mrtvog.
Rumspringa er en rationel måde at hjælpe teenagere til at beslutte om de vil døbes som amish, som voksne.
Rumspring je sasvim razuman naèin koji pomaže tinejdžerima da odluèe da li æe ili ne postati Amiši kada odrastu.
Det du siger er at du er godt ud i orange, viser mig, at jeg ikke har med en rationel person at gøre.
Èinjenica da misliš da dobro izgledaš u narandžastom, dokazuje da je imam posla sa ne razumnom osobom.
Der er en rationel forklaring på alle fænomener.
Postoji razumno objašnjenje za sve pojave.
Jeg har prøvet at finde en rationel forklaring på alt det, der foregår her.
Pokušavala sam smisliti racionalno objašnjenje za stvari koje se dogaðaju ovdje. - Voljela bih to èuti.
Jeg vil have en rationel samtale.
Hoæu da prièam s njom 5 minuta, razumno.
Jeg tror, at der er en rationel forklaring.
ŠTA? VERUJEM DA JE ZA SVE POSTOJI NORMALNO OBJAŠNJENJE.
I træffer ikke en rationel og fornuftig beslutning.
Mislim da niste doneli logiènu odluku.
Der er kun en rationel forklaring på det.
Postoji samo jedan razuman odgovor na to pitanje...
Denne beslutning om at starte i job så tidligt, er en rationel beslutning baseret på familiens økonomi men det er fysisk horribelt, for det at sætte et menneske i verden er rodet.
Dakle, ta odluka o tako ranom povratku na posao, to je racionalna ekonomska odluka vođena finansijama porodice, ali je često fizički užasna jer je donošenje ljudskog bića na svet složeno.
Begge hjerner har en Rationel Beslutningstager, men overspringshandlerens hjerne har også en Øjeblikkelig Nydelses-Abe.
Oba mozga imaju Racionalnog Donosioca Odluka, ali mozak otezala takođe ima Majmuna Trenutnog Zadovoljenja.
CA: Men er der en rationel frygt der faktisk, grunden til at vi er bange for dette, er fordi vi tror at Den Store kommer?
КА: Али постоји ли рационалан страх, уствари, бојимо се тога јер мислимо да ће Велики да се деси.
0.43824195861816s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I prirodno, Sten kao Sten, mislio je da postoji razumno objašnjenje. 